Prevod od "s koňmi" do Srpski

Prevodi:

sa konjima

Kako koristiti "s koňmi" u rečenicama:

Aby si mohli povídat s koňmi a nemuseli je zvát sem.
Да могу да говоре са коњима не уводећи их овамо.
Po rozchodu budete s koňmi půl hodiny chodit v kroku, pak je napojíte a uvážete.
Kada budete voljno, prošetajte konje pola sata, onda ih napojte i zbrinite.
Fred je s koňmi velmi dobrý.
Fred je veoma dobar sa konjima.
Ještě ke všemu, jsme Američani v Mexiku, kteří vzali roha s koňmi určenými pro vládu.
A povrh toga, mi smo Amerikanci u Meksiku... uzeli pacove od konja za vrlo nepopularnu vladu.
Máme před sebou dlouhou cestu, a s koňmi jsou problémy.
Pred nama je put, konji nas optereæuju.
S Hadími ženami je jediná potíž, páří se totiž s koňmi, což mi u nich připadá divné.
Jedini problem sa ženama Zmijama je to da se one pare s konjima, što se meni èini èudno.
Dejte jim trochu času, aby se mohli vrátit s koňmi.
Zakaži razumno vreme za koje treba da se vrate sa svojim konjima.
Tvůj sluha, Cicero, tam bude čekat s koňmi.
Tvoj sluga, Cicero, cekace te tamo sa konjima.
Budu mít farmu v Normandii s koňmi.
Imat æu konjsku farmu u Normandiji.
Vůz s koňmi, se musel převrátit jako první.
Prikolica sa konjem je morala prvo da ide dole.
Pár kousků s koňmi bych vám mohla ukázat, pane Drovere.
G. Drovere, mogla bih da vas nauèim nešto o konjima.
Ve 20.století jsme začali s koňmi, pokračovali automobily a letadly a pak jsme se dostali na Měsíc a pak jsme vymysleli Internet a když tohle vynásobíte tisícem, tak si nedokážete ani představit, jaké to bude v příštím století.
U dvadesetom veku poèeli smo sa konjima. onda smo napravili automobile, pa avione, pa smo otišli na Mesec, pa smo dobili Internet. I ako pomnožite sve to sa hiljadu, što æe biti u sledeæem veku, ne možete ni da zamislite šta bi sve moglo da bude.
S koňmi mi to moc nešlo, ale tohle jsem měl snad vrozený.
Možda ne jašem dobro konja, ali za ovo sam roðen.
No, farma s koňmi potřebuje silné ruce na otěžích, ale ruka, která vyhodila Earla Jansena ze dveří mi silná připadá.
Farma konja treba èvrstu ruku na uzdama, ali ruka koja je izbacila Earla Jansena meni izgleda poprilièno èvrsta.
Možná, že má v plánu být promotérem v boxu, až skončí se závoděním s koňmi.
Možda se namjerava baviti boksom kada završi s konjskim trkama.
Po tom, co jsem všechny ty spratky učila, jak zacházet s koňmi mě to tak nějak poznamenalo.
Nakon poduèavanja svih onih derišta, gledajuæi kako tretiraju konje, jednostavno ih nevolim.
Potřebujeme lidi jako ty v obchodu s koňmi.
Trebaju nam ljudi kao ti u ovom poslu.
Měli bychom štěstí, kdybychom odešli s holými životy, natož s koňmi.
Biæemo sreæni ako nas puste žive, a kamoli sa konjima.
Nějaký blbec ucpal Ventura Boulevard kočárem s koňmi.
Neki moron je zakrèio Bulevar Ventura konjem i koèijom.
Přijede pro mě kamarád a odveze mě na statek s koňmi.
Jedan priljatelj me vodi na farmu konja.
Kdybych byl sázkař, což jsem, vsadil bych se, že když je ve městě jak Quarles, tak šéfův kluk, asi to nebude souviset s koňmi.
Èuo sam da voli konje. Da se kladim, kao što se i kladim, kladio bih se da to što su Quarles i šefov klinac istovremeno u gradu, vjerovatno nema mnogo veze sa konjima.
Golfová hřiště, letoviska s koňmi, obrovské hotely - to tu nikdy nebude postaveno.
Golf tereni i veliki hotelski lanci neæe nikad biti izgraðeni.
Měli bychom mít již připraveny kočáry s koňmi.
Smo stvarno trebali imati horsedrawn vagona na gotovs.
Mám s koňmi mystické spojení od doby, kdy mi bylo 10 a jeden z nich mě kopnul do hlavy.
Imam mistiènu povezanost sa konjima od 10 godine kada me je jedan šutnuo u glavu.
Minulé jaro jsme měli soutěž v orbě mezi týmy s koňmi a voly.
Svakako. Prošlog proleæa smo imali takmièenje u oranju izmeðu timova sa konjima i timova za volovima.
Poslal jsem Jamieho do stájí, aby starému Alecovi pomohl s koňmi.
Poslao sam Jamiea u štale da pomogne Alecu oko konja.
Až skončíte, budu tu s koňmi, Sifu.
Ја ћу бити овде са коњи кад завршиш, Сифу.
Moje oblíbené červenobílé triko s koňmi.
Moja omiljena crveno bela majca sa konjima.
Po válce si chci koupit ranč s koňmi.
После рата ћу да купим ранч.
Těžil dřevo s koňmi. Vybíral a kácel cedry vnitrozemského deštného pralesa.
On je bio drvoseča i birao bi posebna debla kedra i sekao ih u unutrašnjosti prašume.
Nebo takto praví Panovník Hospodin: Aj, já přivedu na Týr Nabuchodonozora krále Babylonského od půlnoci, krále nad králi, s koňmi a s vozy, i s jezdci i s vojskem a s lidem mnohým.
Jer ovako veli Gospod Gospod: Evo, ja ću dovesti na Tir Navuhodonosora, cara vavilonskog sa severa, cara nad carevima, s konjima i s kolima i s konjicima i s vojskama i mnogim narodom.
0.24912714958191s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?